bradley gt with sun ray sport package

hey guys,

i need some help.i have a gt with sunrays sport pack. my problem is that when either turn signal is applied and the, taillights are also on, the turn signals work as they should but either side also bleeds into the tail light filaments,
thus creating turn signals clear across the rear of the car. the turn signals, right or left light brightly as they should,
while all the tail light filaments blink dimly.

i would appreciate any help.

thanks,

larry9j